| English | 中文 |
本页说明现有模板期待的字段。科学选择与解释见健康方法，配置与适配见操作说明。
必需字段为 X_Lon、Y_Lat、concentration。模板接收所选网格中心的年均 PM2.5，单位为 ug/m3，应说明平均、覆盖规则、年份和来源产品。
按所代表的暴露选择空间汇总：面积平均与人口加权平均回答不同问题，改变分辨率时保留明确方法。模板中的浓度舍入及 200 硬封顶属于实现假设，需对照所选曲线范围审查。
必需字段为 X_Lon、Y_Lat、GridID、Year、urarea、Pop。Pop 是人数，urarea 区分任务使用的总体、城市或农村类别。重采样保持人数，核对人口统计或产品基准，避免将总体与重叠子群一起求和。
WorldPop、GPW、LandScan 是可考虑的产品类别，空间支持和人口概念不同。明确选择发布版和定义，不能直接互换。
必需字段为 X_Lon、Y_Lat、GridID、Year、sex、agegroup、AgeStruc。模板使用 male/female 标签及年龄下限，最后为开放的 80+ 组。
明确分母。联合年龄性别比例与总人口相乘时，各年龄性别组之和为一；性别内比例则需性别人口及适配的乘法。检查原始年龄组元数据；婴儿与 1–4 岁人数分别提供时，先合并不重叠人数，再计算 0–4 岁比例。
必需字段为 location_name、Year、metric、endpoint、sex、agegroup、MortRate。MortRate 为每十万对应人口的死亡数，metric=Rate。模板终点标签为 copd、lc、lri、ihd、stroke，适用人群按所选响应模型确定。
连接前按原始来源年份、地区及指标筛选。目标年缺失时，替代或插值应作为有依据的情景并进行敏感性审查，不能自动采用最近年。现有模板会改写死亡率年份，任务副本适配应保留并核对原始来源年。
不能将年龄别死亡率相加作为 80+ 率。先汇总匹配的年龄别死亡数与人口，再相除求合并率，等价于使用对应人口加权率。细年龄风险函数不同时，先计算年龄别归因死亡数再汇总人数。现有模板的死亡率相加行为需适配。
必需字段为 curve_name、endpoint、concentration、agegroup、RR。保留明确的曲线版本、适用终点和年龄、参照暴露及支持浓度范围。RR 在所选曲线的参照暴露处等于一，零暴露不是通用参照。
模板在 0.1 网格上按舍入后的浓度字符串匹配。统一字符串格式，在适配任务中审查舍入、插值与越界处理。不能假定一条成人年龄记录覆盖全部基线年龄，也不能把连接缺失视为 RR=1 或零负担。
浓度、人口和年龄比例需有兼容的时空支持。死亡率和风险表按适用的地区、时期、终点、性别、年龄及暴露定义连接，本身不要求具有物理栅格分辨率。
检查唯一连接键、未匹配单元或群体、非负人口、比例分母、率单位和曲线支持。质量报告保留被排除人口及缺失输入。适配后用小规模合成手算核验，并检查网格与汇总一致，见操作说明。
ER 来源契约补充外部系数/来源层。每浓度增量的系数不是 concentration, RR 曲线。生成任务查询表前必须明确参考浓度、年龄/性别/病因映射、浓度支持与不确定性分支。WHO 成人自然原因系数不能通过改病因名称来匹配模板的五病因基线。GEMM 源单元格标题/年龄歧义未解决时停止规范化。必须保留完整预期病因/年龄集，缺项即拒绝；模板的取交集操作不足以验证。